half-track

UKˈhɑːf trækUSˈhæf træk

Meaning

1n.

半履带车（一种前部为车轮、后部为履带的车辆）

2adj.

半履带式的

word structure

half

一半

track

履带

The army used half-tracks to navigate rough terrain during the mission.
军队在任务中使用半履带车穿越崎岖地形。

This half-track design balances speed and stability off-road.
这种半履带设计在越野时平衡了速度与稳定性。

Historical documentaries often feature half-tracks in World War II footage.
历史纪录片常出现二战影像中的半履带车。

half-track 为复合词，直接结合“half”（一半）与“track”（履带），字面意为“半履带”。该词20世纪初出现，最初描述军事车辆设计：前轮提供转向灵活性，后部履带增强越野牵引力。词义由语素直接构成，指代兼具轮式与履带特征的混合结构，后扩展为形容词描述此类机械属性。

Structure

half-track=half一半+track履带

• half：源自古英语 healf，意为“一半”或“部分”，指不完全或平分。

• track：源自中古英语 trak，意为“路径”或“轨迹”，此处特指车辆履带。

词源溯源：half-track 为复合词，直接结合“half”（一半）与“track”（履带），字面意为“半履带”。该词20世纪初出现，最初描述军事车辆设计：前轮提供转向灵活性，后部履带增强越野牵引力。词义由语素直接构成，指代兼具轮式与履带特征的混合结构，后扩展为形容词描述此类机械属性。