hard-drive
UKˈhɑːd draɪvUSˈhɑːrd draɪv
Meaning
1n.
硬盘驱动器（计算机数据存储设备）
Structure
word structure
1
hard
硬的
2
drive
驱动器
Usage
The operating system is installed on the internal hard-drive.
操作系统安装在内部硬盘驱动器上。
Solid-state drives are faster than traditional mechanical hard-drives.
固态硬盘比传统机械硬盘驱动器速度更快。
You need to defragment your hard-drive to optimize performance.
你需要对硬盘驱动器进行碎片整理以优化性能。
Etymology
该复合词诞生于计算机技术发展初期（20世纪50年代），由物理特性与功能描述直接构成。"hard"指代刚性金属盘片与固定式结构（区别于软盘"floppy disk"的柔性材质），"drive"强调其通过磁头驱动机构读写数据的机械本质。整体直观体现硬件特征，是现代科技术语中"属性+功能"构词法的典型代表。
Analysis
Structure
hard-drive=hard硬的+drive驱动器
• hard：源自古英语 heard，意为“坚硬的、坚固的”，描述物理特性。
• drive：源自中古英语 driven，意为“驱动、推动”，指机械传动装置。
词源溯源：该复合词诞生于计算机技术发展初期（20世纪50年代），由物理特性与功能描述直接构成。"hard"指代刚性金属盘片与固定式结构（区别于软盘"floppy disk"的柔性材质），"drive"强调其通过磁头驱动机构读写数据的机械本质。整体直观体现硬件特征，是现代科技术语中"属性+功能"构词法的典型代表。