have-not

UK/ˈhæv nɒt/US/ˈhæv nɑːt/

Meaning

1名詞

貧しい人、無産者

word structure

have

持つ

not

否定

The gap between the haves and have-nots is widening in many countries.
多くの国で、富裕層と貧困層の格差が広がっている。

As a have-not, he struggled to afford basic necessities.
貧しい者として、彼は基本的な必需品を買うのに苦労した。

The government's policies aim to support the have-nots in society.
政府の政策は、社会の貧しい人々を支援することを目的としている。

have-not は、動詞 have（持つ）と否定詞 not（ない）を組み合わせた名詞表現で、文字通り「持たない人」を意味します。この表現は、19世紀の英語で「貧しい人々」を指す言葉として使われ始めました。

have と not が結合して名詞化したもので、動詞句「have not」が名詞として転用された例です。当初は「持たざる者」という意味で、社会的・経済的に恵まれない人々を指しました。現代では、しばしば have（持つ者）と対比して用いられ、富の格差を表す際に使われます。