hearth
UKhɑːθUShɑːrθ
Meaning
1n.
壁炉地面（炉床）；家庭生活的象征
Structure
word structure
1
heart
心脏/中心
2
h
古英语后缀
Usage
The cat curled up on the warm hearth.
猫蜷缩在温暖的壁炉边。
Her stories brought warmth to the hearth of every listener.
她的故事为每位听众的内心带来了温暖。
The hearth was traditionally the center of household activity.
壁炉曾是家庭活动的传统中心。
Etymology
古英语 heorþ 原指“炉床”，由“心脏”(heart)的隐喻延伸而来——壁炉是家庭取暖、烹饪和聚集的核心区域。后缀 -h 固化后，词义逐渐专指“壁炉地面”，并衍生出“家庭”的象征意义。
Analysis
Structure
hearth=heart心脏/中心+h古英语后缀
• heart：源自古英语 heorte，意为“心脏”或“核心”，隐喻家庭生活的中心。
• h：古英语名词后缀，无独立含义，用于构成具体名词。
词源溯源： 古英语 heorþ 原指“炉床”，由“心脏”(heart)的隐喻延伸而来——壁炉是家庭取暖、烹饪和聚集的核心区域。后缀 -h 固化后，词义逐渐专指“壁炉地面”，并衍生出“家庭”的象征意义。