OpenEtymology

heartlessness

UKˈhɑːtləsnəsUSˈhɑːrtləsnəs

Meaning

1n.

冷酷无情;残忍

Structure

word structure
1
heart
心
+
2
less
无
+
3
ness
名词后缀

Usage

His heartlessness towards the suffering of others was shocking.

他对他人苦难的冷酷无情令人震惊。

The decision was made with a chilling heartlessness.

这个决定是带着一种令人心寒的冷酷做出的。

She accused him of sheer heartlessness for abandoning the project.

她指责他放弃这个项目是完全的冷酷无情。

Etymology

heartlessness 一词的构建清晰地勾勒出其含义的演变路径。它始于古英语中代表情感与生命核心的 heart(心),加上表示“缺乏”的后缀 less,共同构成形容词 heartless(无情的)。最后,抽象名词后缀 ness 的加入,将这种特质凝固为一种恒定的状态或性质。整个词的逻辑脉络鲜明:从“心”到“无心”,再到“无心的性质”,最终精准地表达了“冷酷无情”的现代含义。

Analysis

Structure
heartlessness=heart心+less无+ness名词后缀

• heart:源自古英语 heorte,指“心脏”,象征情感与生命的核心。

• less:源自古英语 lēas,意为“无”或“缺少”,作为后缀表示缺乏某种特质。

• ness:源自古英语 nys / nes,构成抽象名词,表示性质或状态。

词源溯源:heartlessness 一词的构建清晰地勾勒出其含义的演变路径。它始于古英语中代表情感与生命核心的 heart(心),加上表示“缺乏”的后缀 less,共同构成形容词 heartless(无情的)。最后,抽象名词后缀 ness 的加入,将这种特质凝固为一种恒定的状态或性质。整个词的逻辑脉络鲜明:从“心”到“无心”,再到“无心的性质”,最终精准地表达了“冷酷无情”的现代含义。

Heartlessness Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology