high-achieving
UK/ˌhaɪəˈtʃiːvɪŋ/US/ˌhaɪəˈtʃiːvɪŋ/
Meaning
1形容詞
高い業績を上げる、優秀な
Structure
word structure
1
high
高い
2
achieving
達成すること
Usage
She is a high-achieving student who always gets top grades.
彼女は常に最高の成績を取る優秀な学生です。
The company is looking for high-achieving individuals to join their team.
その会社は優秀な人材をチームに迎え入れようとしています。
High-achieving employees often receive bonuses and promotions.
高い業績を上げる従業員は、しばしばボーナスや昇進を得ます。
Etymology
high は古英語 hēah に由来し、「高い」を意味する。achieving は動詞 achieve の現在分詞形で、achieve は古フランス語 achever（「仕上げる、成し遂げる」）から来ており、さらに遡るとラテン語 ad caput（「頭に至る」）に由来する。
Analysis
high-achieving は複合形容詞で、「高い」と「達成する」という要素が組み合わさり、「高い業績を達成する」という意味を表す。この語は教育や職場の文脈で、学業や仕事で優れた成果を上げる人を形容するのに使われる。