OpenEtymology

hieroglyphic

UK/ˌhaɪərəˈɡlɪfɪk/US/ˌhaɪərəˈɡlɪfɪk/

Meaning

1形容詞

象形文字の、象形文字で書かれた

2名詞

象形文字(特に古代エジプトの)

Structure

word structure
1
神聖な
+
2
彫刻、刻まれた文字
+
3
ic
形容詞化

Usage

The walls of the temple were covered with hieroglyphic inscriptions.

神殿の壁は象形文字の碑文で覆われていた。

She studied ancient Egyptian hieroglyphics for years.

彼女は何年も古代エジプトの象形文字を研究した。

The doctor's handwriting was almost hieroglyphic to me.

その医者の筆跡は私にはほとんど象形文字のように見えた。

Etymology

ギリシャ語の hieroglyphikos(神聖な彫刻の)に由来し、hieros(神聖な)と glyphein(彫る)が組み合わさった語です。この語は、古代エジプトの神聖な文字を指すために使われました。

Analysis

元々は「神聖な彫刻」を意味し、古代エジプトの神殿や記念碑に刻まれた文字を指していました。後に、そのような文字体系全体を指すようになり、現代では「解読が難しいもの」という比喩的な意味でも使われます。

Hieroglyphic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology