OpenEtymology

high-caliber

UK/ˌhaɪˈkælɪbə/US/ˌhaɪˈkælɪbər/

Meaning

1形容詞

高い能力や質を持つ、優秀な

Structure

word structure
1
high
高い
+
2
能力、質、口径

Usage

The company is looking for high-caliber engineers to lead the new project.

その会社は、新しいプロジェクトを率いる優秀なエンジニアを探しています。

She is a high-caliber professional with years of experience in finance.

彼女は金融分野で長年の経験を持つ、高い能力を持ったプロフェッショナルです。

Only high-caliber candidates will be invited for an interview.

面接に招待されるのは、優秀な候補者だけです。

Etymology

「high」は古英語の「hēah」に由来し、「高い」を意味します。「caliber」は、フランス語の「calibre」を経て、アラビア語の「qālib」(型、鋳型)に遡ります。英語では、銃の口径や弾丸の直径を指すようになり、そこから比喩的に人の能力や物の質を表すようになりました。

Analysis

「high-caliber」は「high」と「caliber」の複合語で、文字通りには「高い口径」を意味しますが、現代では主に「高い能力や質を持つ」という比喩的な意味で使われます。この表現は、特に人材や業績を評価する際に用いられ、その人の能力が優れていることを強調します。

High-caliber Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology