OpenEtymology

high-energy

UKˌhaɪ ˈenədʒiUSˌhaɪ ˈenərdʒi

Meaning

1adj.

高能量的(物理或化学过程释放大量能量)

2adj.

精力充沛的(形容人或行为充满活力)

Structure

word structure
1
high
高的
+
2
energy
能量

Usage

The collider produces high-energy particles for physics experiments.

对撞机产生高能粒子用于物理实验。

She delivered a high-energy performance that captivated the audience.

她充满活力的表演吸引了全场观众。

High-energy foods like nuts are ideal for endurance athletes.

坚果等高能量食品是耐力运动员的理想选择。

Etymology

“high-energy”为复合词,直译为“高能量”。16世纪“energy”引入英语后,19世纪科学革命中与“high”结合,最初描述物理现象(如粒子碰撞)。20世纪后引申形容人的旺盛精力,体现词义从科学术语到日常用语的泛化。

Analysis

Structure
high-energy=high高的+energy能量

• high:源自古英语 hēah,表示“物理或抽象意义上的高度”,现代含义保留原始语义。

• energy:源自希腊语 energeia(活动,力),通过拉丁语 energia 进入英语,指“做功或活跃的能力”。

词源溯源: “high-energy”为复合词,直译为“高能量”。16世纪“energy”引入英语后,19世纪科学革命中与“high”结合,最初描述物理现象(如粒子碰撞)。20世纪后引申形容人的旺盛精力,体现词义从科学术语到日常用语的泛化。

High-energy Meaning & Word Parts (high + energy) | OpenEtymology