hokum
UKˈhəʊkəmUSˈhoʊkəm
Meaning
1n.
空洞或虚假的言论；哗众取宠的表演；废话
Structure
word structure
1
um
名词后缀
Usage
The politician's speech was full of sentimental hokum designed to win votes.
这位政治家的演讲充满了旨在赢得选票的、煽情的空洞言论。
Despite the film's critical panning, audiences loved the old-fashioned hokum of its plot.
尽管这部电影受到了评论家的严厉批评，观众却喜爱其情节中那种老式的哗众取宠的魅力。
He saw through the spiritual medium's hokum and demanded a refund.
他看穿了那个灵媒的骗人把戏，并要求退款。
Etymology
Hokum 是一个20世纪初起源于美国演艺界的俚语，它由魔术师常用的无意义咒语“hocus-pocus”缩略而成，并加上了名词后缀“-um”。这个词生动地捕捉了舞台上为了吸引观众而设计的虚假情感或浮夸表演的精髓。其词义逻辑清晰地展现了从“魔术咒语”到“欺骗性表演”，再泛化为“任何空洞或虚假言论”的演变过程。
Analysis
Structure
hokum=um名词后缀
• hok(um): 源自 hocus-pocus（魔术师咒语，后引申为“欺骗”或“胡言乱语”）的缩略形式，含义为“欺骗性废话”。
• um: 名词后缀，无实义，用于构成名词。
• 词源溯源：Hokum 是一个20世纪初起源于美国演艺界的俚语，它由魔术师常用的无意义咒语“hocus-pocus”缩略而成，并加上了名词后缀“-um”。这个词生动地捕捉了舞台上为了吸引观众而设计的虚假情感或浮夸表演的精髓。其词义逻辑清晰地展现了从“魔术咒语”到“欺骗性表演”，再泛化为“任何空洞或虚假言论”的演变过程。