OpenEtymology

homonymy

UK/hɒˈmɒnɪmi/US/hoʊˈmɑːnɪmi/

Meaning

1名詞

同音異義または同綴異義の関係にあること。

Structure

word structure
1
homonym
同音異義語、同綴異義語
+
2
y
性質・状態を表す名詞を作る

Usage

The relationship between 'bank' (financial institution) and 'bank' (river edge) is an example of homonymy.

「bank」(金融機関)と「bank」(川岸)の関係は、同音異義の一例です。

Homonymy can cause confusion in language learning, especially for beginners.

同音異義は、特に初心者の言語学習において混乱を引き起こすことがあります。

Linguists distinguish homonymy from polysemy, where a single word has multiple related meanings.

言語学者は、同音異義を、一つの語が複数の関連する意味を持つ多義性と区別します。

Etymology

homonymyは、フランス語のhomonymieを経由して、ラテン語のhomōnymia、さらにギリシャ語のhomōnymiaに由来します。ギリシャ語のhomṓnymosは「同じ名前を持つ」という意味で、homós(同じ)とónyma(名前)から成ります。

Analysis

元々は「同じ名前を持つこと」を指していましたが、言語学では特に、発音や綴りが同じでありながら意味が異なる語の関係を指すようになりました。この語は、同音異義語や同綴異義語の存在を抽象的に表す用語として、現代の言語学で重要な概念となっています。

Homonymy Meaning & Word Parts (homonym + y) | OpenEtymology