OpenEtymology

homosocial

UK/ˌhɒməʊˈsəʊʃəl/US/ˌhoʊmoʊˈsoʊʃəl/

Meaning

1形容詞

同性同士の社会的関係に関する、同性間の社交的な

Structure

word structure
1
同じ
+
2
social
社会的な、社交の

Usage

The study focuses on homosocial bonds among male colleagues in the workplace.

その研究は、職場における男性同僚間の同性間の絆に焦点を当てている。

Homosocial relationships can be as strong as romantic ones.

同性間の社会的関係は、恋愛関係と同じくらい強いことがあり得る。

The novel explores the homosocial dynamics of a group of friends.

その小説は、友人グループの同性間の社会的力学を探求している。

Etymology

homosocial は、ギリシャ語の homos(同じ)とラテン語系の social(社会的な)を組み合わせた造語で、20世紀後半に社会学やジェンダー研究の文脈で使われるようになった。

Analysis

この語は「同性同士の社会的関係」を指すために作られた。特に男性同士の友情や連帯を指すことが多いが、女性同士にも使われる。性的指向とは区別され、同性愛を意味しない点が重要である。

Homosocial Meaning & Word Parts (homo + social) | OpenEtymology