OpenEtymology

hooded

UKˈhʊdɪdUSˈhʊdɪd

Meaning

1adj.

戴兜帽的;有罩盖的

2adj.

(动物)头部有羽冠或冠状斑纹的

Structure

word structure
1
hood
兜帽
+
2
ed
形容词后缀

Usage

The hooded figure disappeared into the fog.

戴兜帽的身影消失在雾中。

Hooded eyes are a common feature in some dog breeds.

有些犬种常见眼部有下垂的皮肤褶皱。

She wore a hooded cloak to shield herself from the rain.

她穿着带兜帽的斗篷挡雨。

Etymology

“Hooded” 由“hood”与后缀“-ed”直接构成,逻辑清晰:从“兜帽”这一具体实物,衍生出“具有兜帽特征的”或“被覆盖的”抽象含义。动物学中的引申义(如“hooded crow”冠鸦)则通过头部斑纹与兜帽的视觉联想实现词义扩展。

Analysis

Structure
hooded=hood兜帽+ed形容词后缀

• hood:源自古英语 "hōd",指头巾或覆盖物,与古高地德语 "huot"(头盔)同源,本义为“保护性覆盖”。

• ed:古英语派生形容词后缀,表示“具有…特征的”。

词源溯源: “Hooded” 由“hood”与后缀“-ed”直接构成,逻辑清晰:从“兜帽”这一具体实物,衍生出“具有兜帽特征的”或“被覆盖的”抽象含义。动物学中的引申义(如“hooded crow”冠鸦)则通过头部斑纹与兜帽的视觉联想实现词义扩展。

Hooded Meaning & Word Parts (hood + ed) | OpenEtymology