hopelessly
UKˈhəʊpləsliUSˈhoʊpləsli
Meaning
1adv.
绝望地；无望地
Structure
word structure
Usage
She sighed hopelessly as the deadline passed.
随着截止时间过去，她绝望地叹了口气。
He stared hopelessly at the broken machine.
他无望地盯着那台坏掉的机器。
They searched hopelessly for survivors in the rubble.
他们在废墟中绝望地搜寻幸存者。
Etymology
“hopelessly”由“hope”为核心，叠加否定后缀“less”形成形容词“hopeless”（无希望的），再通过副词后缀“ly”完成词性转换。其演变逻辑清晰：从“希望”到“无希望”，再到“以无希望的方式”，生动体现了英语构词的层次性。
Analysis
Structure
hopelessly=hope希望+less否定后缀+ly副词后缀
• hope（希望）：源自古英语 "hopa"，意为“期望”或“信任”。
• less（无，否定后缀）：源自原始日耳曼语 -lausaz，表示“缺乏”或“没有”。
• ly（副词后缀）：源自古英语 -lice，用于将形容词转化为副词。
词源溯源： “hopelessly”由“hope”为核心，叠加否定后缀“less”形成形容词“hopeless”（无希望的），再通过副词后缀“ly”完成词性转换。其演变逻辑清晰：从“希望”到“无希望”，再到“以无希望的方式”，生动体现了英语构词的层次性。