OpenEtymology

hot

UKhɒtUShɑːt

Meaning

1adj.

温度高的;热的

2adj.

辛辣的

3adj.

流行的;热门的

Structure

word structure
1
hot
高温

Usage

The soup is too hot to drink right now.

这汤现在太烫了,没法喝。

Be careful with the chili sauce—it's extremely hot.

小心辣椒酱,它非常辣。

That new song is getting hot on social media.

那首新歌在社交媒体上正火。

Etymology

"hot" 直接源自古英语 hāt,与德语 heiß、荷兰语 heet 同源,原始印欧语词根 kai-(燃烧)是其遥远祖先。作为日耳曼语系基础词汇,其拼写与含义千年来高度稳定,核心始终围绕“高温”概念,后引申为“辛辣”和“热烈流行”的隐喻义。

Analysis

Structure
hot=hot高温

(不可拆分:源自古英语 hāt,日耳曼语残留词,结构紧凑)

• 词源溯源: "hot" 直接源自古英语 hāt,与德语 heiß、荷兰语 heet 同源,原始印欧语词根 kai-(燃烧)是其遥远祖先。作为日耳曼语系基础词汇,其拼写与含义千年来高度稳定,核心始终围绕“高温”概念,后引申为“辛辣”和“热烈流行”的隐喻义。

Hot Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology