OpenEtymology

hula-hoop

UKˈhuːlə huːpUSˈhuːlə huːp

Meaning

1n.

呼啦圈(一种玩具)

2vt.

玩呼啦圈

Structure

word structure
1
hula
呼啦舞
+
2
hoop
环

Usage

The children competed to see who could hula-hoop the longest.

孩子们比赛看谁能转呼啦圈最久。

She bought a colorful hula-hoop for her fitness routine.

她买了一个彩色呼啦圈用于健身。

In the 1950s, the hula-hoop became a global craze.

20世纪50年代,呼啦圈曾风靡全球。

Etymology

“Hula-hoop”由“hula”(呼啦舞)和“hoop”(环)组合而成,1958年由美国玩具公司Wham-O命名。设计灵感源自澳大利亚健身圈,但命名刻意关联夏威夷草裙舞的摆动动作,暗示旋转呼啦圈时腰部的律动感。词义由“舞蹈”与“圆环”直接结合,直观体现玩具的使用方式。

Analysis

Structure
hula-hoop=hula呼啦舞+hoop环

• hula:源自夏威夷语“hula”,指一种传统舞蹈,强调臀部摆动动作。

• hoop:源自古英语“hōp”,指圆形环状物体,常见于游戏或工具中。

词源溯源: “Hula-hoop”由“hula”(呼啦舞)和“hoop”(环)组合而成,1958年由美国玩具公司Wham-O命名。设计灵感源自澳大利亚健身圈,但命名刻意关联夏威夷草裙舞的摆动动作,暗示旋转呼啦圈时腰部的律动感。词义由“舞蹈”与“圆环”直接结合,直观体现玩具的使用方式。

Hula-hoop Meaning & Word Parts (hula + hoop) | OpenEtymology