OpenEtymology

humanly

UK/ˈhjuːmənli/US/ˈhjuːmənli/

Meaning

1副詞

人間として、人間らしく

2副詞

人間の力で(できる範囲で)

Structure

word structure
1
human
人間
+
2
ly
形容詞から副詞を作る

Usage

It is not humanly possible to run that fast.

そんなに速く走ることは人間には不可能だ。

She tried to behave humanly in a difficult situation.

彼女は困難な状況でも人間らしく振る舞おうとした。

The doctors did everything humanly possible to save the patient.

医師たちは患者を救うために人間にできる限りのことをした。

Etymology

humanly は、形容詞 human(人間の)に副詞化接尾辞 -ly が付いた語。human はラテン語 humanus(人間の、人間らしい)に由来し、さらに homo(人間)と関連する。英語には中英語期にフランス語経由で入った。

Analysis

元々は「人間らしく」という意味で使われ、後に「人間の能力で可能な範囲で」という意味に拡張された。現代では、特に「humanly possible」のような表現で「人間の力でできる限り」という意味でよく使われる。

Humanly Meaning & Word Parts (human + ly) | OpenEtymology