hydroponically
UK/ˌhaɪdrəˈpɒnɪkli/US/ˌhaɪdrəˈpɑːnɪkli/
Meaning
1副詞
水耕栽培で、養液栽培で
Usage
The lettuce was grown hydroponically in a greenhouse.
そのレタスは温室で水耕栽培された。
Hydroponically grown tomatoes often have a consistent quality.
水耕栽培されたトマトは、しばしば品質が安定している。
They decided to cultivate the herbs hydroponically to save water.
彼らは水を節約するために、そのハーブを水耕栽培することにした。
Etymology
hydroponically は、ギリシャ語の hydor(水)と ponos(労働、働き)を組み合わせた hydroponic に、副詞化の接尾辞 -ally が付いた語です。hydroponic は20世紀初頭に、土を使わずに水と養分だけで植物を育てる方法を指す言葉として作られました。
Analysis
元々は「水で働く」という意味合いから、植物を水耕栽培する方法を表す形容詞として使われるようになりました。その後、副詞形の hydroponically が生まれ、「水耕栽培で」という方法を表す副詞として定着しました。