icebreaker
UK/ˈaɪsˌbreɪkə/US/ˈaɪsˌbreɪkər/
Meaning
1名詞
（会話や集まりの）雰囲気を和らげるもの、きっかけ
2名詞
砕氷船
Structure
word structure
+
2
breaker
壊すもの、破るもの
Usage
The party started with a simple icebreaker game to help everyone get to know each other.
パーティーは、皆がお互いを知るための簡単なアイスブレイカーゲームで始まりました。
The icebreaker ship cleared a path through the frozen sea.
砕氷船は凍った海に航路を切り開きました。
Talking about the weather is a common icebreaker in many cultures.
天気の話は、多くの文化でよく使われる会話のきっかけです。
Etymology
icebreakerは、ice（氷）とbreaker（壊すもの）からなる複合語です。もともとは氷を砕くための船（砕氷船）を指していました。この語は19世紀に英語で使われ始めました。
Analysis
氷を砕く船という具体的な意味から、比喩的に「緊張を解きほぐすもの」という意味が生まれました。特に、初対面の人々の会話を促すような話題や活動を指すようになりました。現代では、ビジネスや社交の場でよく使われる表現です。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加