idler
Meaning
懒散者,无所事事的人;空闲齿轮,惰轮
Structure
Usage
He was seen by his neighbors as a lazy idler who never held a job for long.
他的邻居们都认为他是个懒散的闲人,没有一份工作能干得长久。
The mechanic adjusted the idler pulley to eliminate the squeaking noise from the engine.
机械师调整了惰轮皮带轮,以消除发动机发出的吱吱声。
Don't be an idler; find something productive to do with your free time.
不要做一个游手好闲的人,找点有意义的事情来充实你的空闲时间。
Etymology
Idler 的词根结构清晰地描绘了其含义的演变。它由形容词 idle(空闲的、懒散的)加上表示“人或物”的名词后缀 -er 构成。因此,其字面意思就是“处于空闲状态的人”或“空闲的部件”。这个词最早在14世纪出现,用于指代无所事事的懒散之人。后来,其含义在机械工程领域得到了延伸,用于指代在两个齿轮之间传递动力但自身不改变速度的“空闲齿轮”或“惰轮”,非常形象地体现了其“不做事”的核心概念。
Analysis
• idle: 源自古英语 īdel,意为“空的,无价值的,未使用的”。
• er: 名词后缀,源自中古英语 -er, -ere,表示“做...的人”或“与...相关之物”。
词源溯源: Idler 的词根结构清晰地描绘了其含义的演变。它由形容词 idle(空闲的、懒散的)加上表示“人或物”的名词后缀 -er 构成。因此,其字面意思就是“处于空闲状态的人”或“空闲的部件”。这个词最早在14世纪出现,用于指代无所事事的懒散之人。后来,其含义在机械工程领域得到了延伸,用于指代在两个齿轮之间传递动力但自身不改变速度的“空闲齿轮”或“惰轮”,非常形象地体现了其“不做事”的核心概念。