OpenEtymology

imbalanced

UK/ˌɪmˈbælənst/US/ˌɪmˈbælənst/

Meaning

1形容詞

バランスが取れていない、不均衡な

Structure

word structure
1
im
否定
+
2
balanced
バランスの取れた

Usage

The diet was imbalanced, lacking essential vitamins.

その食事は必須ビタミンが不足しており、バランスが悪かった。

Her emotional state became imbalanced after the accident.

事故の後、彼女の感情状態は不安定になった。

The study used an imbalanced sample, which skewed the results.

その研究は偏ったサンプルを使用したため、結果が歪んだ。

Etymology

imbalancedは、否定の接頭辞im-と形容詞balancedの組み合わせからなる語。balancedは、中英語を経て古フランス語のbalancer(天秤で量る)に由来し、さらに遡るとラテン語のbilanx(二つの皿を持つ天秤)にたどり着く。英語では16世紀頃からbalanceが名詞・動詞として使われ、19世紀にはbalancedという形容詞が確立した。

Analysis

この語は、物理的な均衡だけでなく、比喩的に精神状態や統計データなどの不均衡を表すのにも使われる。接頭辞im-はラテン語のin-の異形で、bやpの前で発音しやすくするために変化したものである。

Imbalanced Meaning & Word Parts (im + balanced) | OpenEtymology