implicate
UK/ˈɪmplɪkeɪt/US/ˈɪmplɪkeɪt/
Meaning
1他動詞
（人を）事件・犯罪などに関係させる、巻き込む
2他動詞
（事が）〜を暗に示す、ほのめかす
Structure
word structure
Usage
The evidence implicates him in the robbery.
その証拠は彼が強盗事件に関与していることを示している。
Her silence was taken to implicate her agreement.
彼女の沈黙は同意を暗に示すものと受け取られた。
The investigation implicated several high-ranking officials.
その調査により、数人の高官が関与していることが明らかになった。
Etymology
ラテン語の implicare（折り込む、巻き込む）に由来し、im-（中へ）と plicare（折る）から成る。英語には15世紀に「巻き込む」という意味で借用された。
Analysis
元々は物理的に「折り込む」という意味だったが、比喩的に「人を事件に巻き込む」という意味に発展した。さらに「含みを持たせる」ことから「暗に示す」という意味も生まれた。