OpenEtymology

impotent

UK/ˈɪmpətənt/US/ˈɪmpətənt/

Meaning

1形容詞

無力な、力のない

2形容詞

(男性が)性的不能の、インポテンツの

Structure

word structure
1
im
否定
+
2
potent
力のある

Usage

The government was impotent in the face of the crisis.

政府は危機に直面して無力だった。

He felt impotent to change the situation.

彼は状況を変える力がないと感じた。

The drug is used to treat impotent men.

その薬は性的不能の男性の治療に使われる。

Etymology

ラテン語のimpotens(無力な、制御できない)に由来し、in-(否定)とpotens(力のある)が組み合わさった語。フランス語のimpotentを経由して英語に入った。

Analysis

元々は「力がない」「無力な」という意味で、特に自己制御や影響力の欠如を指した。後に、男性の性的不能を指す医学的な意味が加わり、現代では両方の意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Impotent Meaning & Word Parts (im + potent) | OpenEtymology