OpenEtymology

impurity

UKɪmˈpjʊərətiUSɪmˈpjʊrəti

Meaning

1n.

杂质;不纯的物质

2n.

(道德或行为上的)不纯洁,不纯

Structure

word structure
1
im
否定前缀
+
2
pur
纯净
+
3
ity
名词后缀

Usage

The lab test revealed traces of impurity in the water sample.

实验室检测显示水样中含有微量杂质。

His actions were criticized for moral impurity.

他的行为因道德不纯而受到批评。

The gold must be refined to remove all impurities.

黄金需提纯以去除所有杂质。

Etymology

Impurity 的构建逻辑清晰:通过否定前缀 im- 与词根 pur(纯净)结合,直指“不纯净”的核心概念,后缀 -ity 将其抽象化为名词。这一结构生动体现了拉丁语词根的“模块化”特征——如同在纯净(purity)上覆盖一层否定阴影,自然衍生出“杂质”与“道德瑕疵”的双重含义。

Analysis

Structure
impurity=im否定前缀+pur纯净+ity名词后缀

• im-:拉丁语否定前缀,表示“不”或“非”,源自拉丁语 in-(如 immoral)。

• pur:源自拉丁语 purus(纯净的),保留核心含义“纯净”。

• ity:拉丁语名词后缀,表示抽象性质或状态(如 purity)。

词源溯源: Impurity 的构建逻辑清晰:通过否定前缀 im- 与词根 pur(纯净)结合,直指“不纯净”的核心概念,后缀 -ity 将其抽象化为名词。这一结构生动体现了拉丁语词根的“模块化”特征——如同在纯净(purity)上覆盖一层否定阴影,自然衍生出“杂质”与“道德瑕疵”的双重含义。

Impurity Meaning & Word Parts (im + pur + ity) | OpenEtymology