incurable
UK/ɪnˈkjʊərəbl/US/ɪnˈkjʊrəbl/
Meaning
1形容詞
治らない、不治の。病気や状態が治療によって回復しないことを表す。
2形容詞
(悪い性質や習慣などが)直らない、矯正できない。
Structure
word structure
Usage
The doctor told him that his disease was incurable.
医者は彼に、その病気は不治だと告げた。
She has an incurable habit of arriving late to every meeting.
彼女には、どんな会議にも遅れて到着するという直らない癖がある。
Despite the incurable nature of the condition, she remained hopeful.
その症状が不治であるにもかかわらず、彼女は希望を持ち続けた。
Etymology
ラテン語の curare(世話する、治療する)に由来し、英語には中英語期にフランス語を経由して入った。接頭辞 in-(否定)と接尾辞 -able(可能)が組み合わさり、「治すことができない」という意味を表す。
Analysis
元々は「治療できない病気」を指す医学的な言葉として使われていたが、後に比喩的に「直しようのない性質や習慣」にも用いられるようになった。現代では、物理的な病気だけでなく、抽象的な概念にも適用される。