information-rich
Meaning
信息丰富的；富含信息的
Structure
Usage
The website is an information-rich resource for researchers.
该网站对研究人员来说是一个信息丰富的资源库。
We live in an information-rich but wisdom-poor age.
我们生活在一个信息丰富但智慧贫乏的时代。
The data scientist's job is to extract insights from information-rich environments.
数据科学家的工作是从信息丰富的环境中提取洞见。
Etymology
这个复合形容词巧妙地融合了两个古老的概念。Information 源自拉丁语，其核心是“赋予事物形状或形式”，即组织数据使其有意义。Rich 则源自古英语，最初与“权力”和“统治”相关，后来才发展出“财富”和“丰富”的含义。将两者结合，information-rich 的字面逻辑便是“被赋予了丰富的形式/内容”，生动地描绘出某物包含大量已组织好的、有价值的信息这一现代概念。
Analysis
• information: 源自中古英语 informacioun，最终源自拉丁语 informatio (塑造，概念的形成)，由 in- (进入) 和 forma (形状，形式) 构成。
• rich: 源自古英语 rice (强大的，富有的)，源自原始日耳曼语 rīkijaz，与拉丁语 rex (国王) 同源，原义指“权力”，后引申为“富有的”，再进一步引申为“丰富的”、“富含某物的”。
词源溯源：这个复合形容词巧妙地融合了两个古老的概念。Information 源自拉丁语，其核心是“赋予事物形状或形式”，即组织数据使其有意义。Rich 则源自古英语，最初与“权力”和“统治”相关，后来才发展出“财富”和“丰富”的含义。将两者结合，information-rich 的字面逻辑便是“被赋予了丰富的形式/内容”，生动地描绘出某物包含大量已组织好的、有价值的信息这一现代概念。