inhumanity
Meaning
残忍;不人道的行为
无人性
Structure
Usage
The inhumanity of the war crimes shocked the world.
战争的残酷罪行令世界震惊。
History bears witness to countless acts of inhumanity.
历史见证了无数不人道的行为。
Such treatment of prisoners is an utter inhumanity.
如此对待囚犯是完全不人道的。
Etymology
Inhumanity 的词根结构清晰地勾勒出其含义的演变路径。它起源于拉丁语 inhumanitas,由否定前缀 in- 与词根 humanus(人类)结合,并加上抽象名词后缀 -itas 构成,字面意为“非人性的状态”。这一结构逻辑严密地演绎出现代含义:当人性(humanity)被剥夺(in-),剩下的便是冷酷与残忍(inhumanity)。该词自16世纪进入英语后,始终承载着对极端残酷行为的深刻谴责,其词义演变故事凸显了人性与野蛮之间的辩证关系。
Analysis
• 语素分析: - in: 前缀,表示“否定”或“与…相反”,源自拉丁语前缀 in-。 - human: 词根,表示“人类”或“人的”,源自拉丁语 humanus(意为“属人的;人性的”)。 - ity: 名词后缀,表示“性质”或“状态”,源自拉丁语后缀 -itas。
• 词源溯源: Inhumanity 的词根结构清晰地勾勒出其含义的演变路径。它起源于拉丁语 inhumanitas,由否定前缀 in- 与词根 humanus(人类)结合,并加上抽象名词后缀 -itas 构成,字面意为“非人性的状态”。这一结构逻辑严密地演绎出现代含义:当人性(humanity)被剥夺(in-),剩下的便是冷酷与残忍(inhumanity)。该词自16世纪进入英语后,始终承载着对极端残酷行为的深刻谴责,其词义演变故事凸显了人性与野蛮之间的辩证关系。