internationalization
Meaning
国際化。国際的なものにすること、または国際的な性質を帯びること。
Structure
Usage
The internationalization of the company led to a significant increase in overseas sales.
その会社の国際化により、海外売上が大幅に増加した。
Software internationalization involves adapting the user interface to different languages and cultures.
ソフトウェアの国際化には、ユーザーインターフェースをさまざまな言語や文化に適合させることが含まれる。
The university promotes the internationalization of its curriculum through exchange programs.
その大学は交換留学プログラムを通じてカリキュラムの国際化を推進している。
Etymology
「internationalization」は、ラテン語の inter（～の間）と natio（国民、民族）を語源とする nation に、形容詞化の -al が付いた national を基盤とし、さらに動詞化の -ize と名詞化の -ation が加わって形成された語です。英語では19世紀初頭に「international」が使われ始め、その後「internationalize」を経て「internationalization」という名詞が定着しました。
Analysis
元々は「国家間の」という意味の international から派生し、「国際的なものにする行為」を表すようになりました。20世紀後半には、特にビジネスや技術の分野で、製品やサービスを多国籍の市場や文化に対応させるプロセスを指す言葉として広く使われるようになりました。