Meaning
1名詞
投資、出資
2名詞
投資した金額、投資額
3名詞
投資対象、投資先
Structure
word structure
1
invest
投資する
2
ment
行為・結果・状態を表す名詞化
Usage
The company made a large investment in new technology.
その会社は新しい技術に多額の投資を行った。
Education is an investment in your future.
教育は将来への投資である。
He sold his investment in the startup for a profit.
彼はその新興企業への投資を売却して利益を得た。
Etymology
investment は、動詞 invest に名詞化接尾辞 -ment が付いた語です。invest は、ラテン語 investire(衣服を着せる、包む)に由来し、中世ラテン語で「財産を委ねる」という意味に発展しました。英語には16世紀に「正式に就任させる」「権限を与える」という意味で入り、その後「お金を投じる」という意味が加わりました。
Analysis
元々は「衣服を着せる」という具体的な行為を指していましたが、比喩的に「権力や地位を授ける」という意味に転じ、さらに「資金を投入する」という経済的な意味へと拡張しました。現代では、金銭や資源を将来の利益のために投じる行為や、その対象・金額を指すのが一般的です。