irrigator
UK/ˈɪrɪɡeɪtə/US/ˈɪrɪɡeɪtər/
Meaning
1名詞
灌漑する人、灌漑装置
2名詞
（医療用）洗浄器、注洗器
Usage
The farmer bought a new irrigator to water his crops more efficiently.
農家は作物により効率的に水をやるために新しい灌漑装置を購入した。
The dentist used an oral irrigator to clean the patient's gums.
歯科医は患者の歯茎を洗浄するために口腔洗浄器を使用した。
An irrigator is essential for maintaining large fields in dry regions.
乾燥地域で広い畑を維持するには灌漑設備が不可欠である。
Etymology
ラテン語の irrigare（水を注ぐ、灌漑する）に由来し、英語では irrigate（灌漑する、洗浄する）に行為者や道具を表す接尾辞 -or が付いてできた語。
Analysis
irrigate は「土地に水を引く」という農業の意味から、医療分野では「傷口や体腔を洗い流す」という意味にも広がった。irrigator はその動作を行う人や装置を指すようになり、現代では農業用の灌漑設備と医療用の洗浄器の両方を表す。