jackscrew
UKˈdʒækskruːUSˈdʒækskruː
Meaning
1n.
起重螺丝；螺旋千斤顶
Structure
word structure
1
jack
起重器
2
screw
螺丝
Usage
The mechanics used a jackscrew to lift the aircraft for maintenance.
机械师使用螺旋千斤顶将飞机顶起进行维护。
A jackscrew provides precise control in raising heavy equipment.
螺旋千斤顶在提升重型设备时可提供精确控制。
The stability of the structure was ensured by adjusting the jackscrews at its base.
通过调整底部的起重螺丝确保了结构的稳定性。
Etymology
Jackscrew 是一个复合词，由“jack”和“screw”两部分构成。其中“jack”并非人名，而是借用了14世纪起用于指代各种机械工具（如千斤顶）的通用术语；“screw”则源自法语，描绘了螺旋结构。两者结合，字面意为“螺旋式的起重装置”，精准定义了这种通过旋转螺杆来顶起重物的机械工具，体现了英语通过组合现有词汇创造新术语的简洁与逻辑。
Analysis
Structure
jackscrew=jack起重器+screw螺丝
• jack: 源自中古英语人名 Jack 的通用化，此处指代一种起重装置。
• screw: 源自中古英语 screw，最终源自古法语 escroe，意为“螺旋状的物体”。
词源溯源：Jackscrew 是一个复合词，由“jack”和“screw”两部分构成。其中“jack”并非人名，而是借用了14世纪起用于指代各种机械工具（如千斤顶）的通用术语；“screw”则源自法语，描绘了螺旋结构。两者结合，字面意为“螺旋式的起重装置”，精准定义了这种通过旋转螺杆来顶起重物的机械工具，体现了英语通过组合现有词汇创造新术语的简洁与逻辑。