javelin
Meaning
标枪(一种轻型投掷长矛)
标枪运动项目
Structure
Usage
The athlete trained for years to perfect his javelin throw.
这名运动员训练了多年,以完善他的标枪投掷技术。
In ancient warfare, the javelin was a common weapon among light infantry.
在古代战争中,标枪是轻步兵的常见武器。
She won a gold medal in the javelin at the national championships.
她在全国锦标赛中赢得了标枪项目的金牌。
Etymology
“Javelin”一词直接借自中古法语 javeline,原指一种轻便的投掷武器。其核心语素 javel 可追溯至高卢语中表示“叉子”或“矛”的词汇,生动体现了这种武器最初可能具备的分叉矛头或投掷特性。后缀 -in 则保留了法语指小形式的痕迹,暗示其相较于传统长矛更轻巧的特质。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“叉状工具”到“轻型投掷矛”的武器演化史。
Analysis
• 语素分析: - javel: 源自古法语 javeline(一种轻便的投掷矛),其更早来源可能为高卢语 gablā(叉子、矛),与古爱尔兰语 gabul(叉状物)同源。 - in: 古法语名词后缀 -ine(表示“属于…的”或“小的”),在英语中拼写简化为 -in。
• 词源溯源: “Javelin”一词直接借自中古法语 javeline,原指一种轻便的投掷武器。其核心语素 javel 可追溯至高卢语中表示“叉子”或“矛”的词汇,生动体现了这种武器最初可能具备的分叉矛头或投掷特性。后缀 -in 则保留了法语指小形式的痕迹,暗示其相较于传统长矛更轻巧的特质。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“叉状工具”到“轻型投掷矛”的武器演化史。