OpenEtymology

kestrel

UKˈkestrəlUSˈkestrəl

Meaning

1n.

红隼(一种小型猎鹰)

Usage

The kestrel hovered in the air, searching for prey in the grass below.

红隼在空中盘旋,搜寻着下方草地中的猎物。

We spotted a kestrel nesting in the old oak tree.

我们发现一只红隼在古老的橡树上筑巢。

Kestrels are often seen along motorways, using the open spaces to hunt.

人们经常在高速公路沿线看到红隼,它们利用开阔的空间进行狩猎。

Etymology

单词“kestrel”源自中古法语术语“cresserelle”,其本身可能源于该鸟叫声的拟声词,或与拉丁语“crepitare”(发出咔嗒声、噼啪作响)有关,模仿其尖锐的鸣叫。该词在传入英语后,其拼写受无关单词“cast”(投掷)的影响而演变为“kestrel”。因此,它是一个整体借词,其含义直接指代这种以其悬停飞行习性闻名的小型猛禽。

Analysis

kestrel

• 词源溯源:单词“kestrel”源自中古法语术语“cresserelle”,其本身可能源于该鸟叫声的拟声词,或与拉丁语“crepitare”(发出咔嗒声、噼啪作响)有关,模仿其尖锐的鸣叫。该词在传入英语后,其拼写受无关单词“cast”(投掷)的影响而演变为“kestrel”。因此,它是一个整体借词,其含义直接指代这种以其悬停飞行习性闻名的小型猛禽。

Kestrel Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology