OpenEtymology

kickoff

UK/ˈkɪkɒf/US/ˈkɪkɔːf/

Meaning

1名詞

(サッカー・アメリカンフットボールなどの)キックオフ、試合開始

2名詞

(比喩的に)開始、着手、幕開け

Structure

word structure
1
蹴る
+
2
off
離れて、開始を表す

Usage

The kickoff is scheduled for 3 p.m. tomorrow.

キックオフは明日の午後3時に予定されています。

The project kickoff meeting will be held on Monday.

プロジェクトの開始ミーティングは月曜日に開催されます。

The team scored a touchdown on the opening kickoff.

チームは試合開始のキックオフでタッチダウンを決めた。

Etymology

「kick」と「off」の複合語で、19世紀にスポーツ用語として生まれた。サッカーやアメリカンフットボールで、試合開始時にボールを蹴ってプレーを始める行為を指す。

Analysis

元々はスポーツの試合開始を指す言葉だったが、20世紀に入ってから比喩的に「物事の開始」や「着手」を意味するようになった。

Kickoff Meaning & Word Parts (kick + off) | OpenEtymology