knack
UKnækUSnæk
Meaning
1n.
诀窍；技能（尤指通过实践获得的灵巧能力）
2n.
习惯；癖好（常指难以解释的行为倾向）
Structure
word structure
1
knack
不可拆分结构
Usage
She has a knack for making people feel at ease.
她擅长让人放松。
The old carpenter’s knack with wood was unmatched.
这位老木匠的木材处理技艺无人能及。
He developed a knack of tapping his fingers when thinking.
他养成了思考时轻敲手指的习惯。
Etymology
最初模仿物体碰撞的声响，后引申为“灵巧的动作”（如工匠敲击工具的熟练手法），最终抽象化为“个人独有的技巧或习惯”。词义演变体现了从具体声音到抽象能力的隐喻扩展。
Analysis
knack 为不可拆分词 • 词源字典显示其源自中古英语 knakke（突然的声响或打击），可能为拟声词，模仿清脆的碰撞声。 • 16世纪后词义从“巧妙的手法”演变为“特殊技能”。
词源溯源： 最初模仿物体碰撞的声响，后引申为“灵巧的动作”（如工匠敲击工具的熟练手法），最终抽象化为“个人独有的技巧或习惯”。词义演变体现了从具体声音到抽象能力的隐喻扩展。