OpenEtymology

lace-edged

UK/ˈleɪsˌedʒd/US/ˈleɪsˌedʒd/

Meaning

1形容詞

レースで縁取られた、レースの縁飾りが付いた

Structure

word structure
1
lace
レース(編み物の飾り)
+
2
edged
縁のある、縁取られた

Usage

She wore a delicate lace-edged handkerchief.

彼女は繊細なレース縁のハンカチを身につけていた。

The tablecloth was lace-edged and looked very elegant.

そのテーブルクロスはレース縁で、とても優雅に見えた。

The bride's veil had a beautiful lace-edged trim.

花嫁のベールには美しいレースの縁飾りが付いていた。

Etymology

laceは中英語のlasに由来し、古フランス語のlaz(紐、網)から来ています。edgedは古英語のecg(刃、縁)に由来するedgeの過去分詞形です。

Analysis

lace-edgedは複合語で、lace(レース)とedged(縁のある)が組み合わさり、文字通り「レースで縁取られた」という意味を表します。この語は主に布地や衣類の装飾を説明するために使われ、19世紀以降に一般的になりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Lace-edged Meaning & Word Parts (lace + edged) | OpenEtymology