lactose
UKˈlæktəʊsUSˈlæktoʊs
Meaning
1n.
乳糖
Structure
word structure
+
2
ose
糖类
Usage
Lactose intolerance is the inability to digest lactose properly.
乳糖不耐症是指无法正常消化乳糖。
Yogurt contains less lactose than milk.
酸奶中的乳糖含量比牛奶少。
Lactose is a disaccharide sugar composed of galactose and glucose.
乳糖是一种由半乳糖和葡萄糖组成的二糖。
Etymology
Lactose 的词根结构清晰地勾勒出其本质。其前半部分 lact 直接源自拉丁语中的“奶”（lac），精准指明了这种物质的来源。而后半部分 ose 则是化学命名法中用于标识糖类的标准后缀，源自法语。因此，lactose 的词义逻辑非常直观：它是一种从“奶”中提取或发现的“糖”，完美地定义了其作为“乳糖”的现代含义。这个词是科学术语构词法简洁性与准确性的典范。
Analysis
Structure
lactose=lact奶+ose糖类
• lact：源自拉丁语 lac (属格 lactis)，意为“奶”或“乳汁”。在现代英语中，这个语素广泛用于与乳制品相关的科学词汇中。
• ose：这是一个在化学中用于命名糖类（碳水化合物）的后缀，源自法语 -ose，例如 glucose（葡萄糖），fructose（果糖）。
词源溯源：Lactose 的词根结构清晰地勾勒出其本质。其前半部分 lact 直接源自拉丁语中的“奶”（lac），精准指明了这种物质的来源。而后半部分 ose 则是化学命名法中用于标识糖类的标准后缀，源自法语。因此，lactose 的词义逻辑非常直观：它是一种从“奶”中提取或发现的“糖”，完美地定义了其作为“乳糖”的现代含义。这个词是科学术语构词法简洁性与准确性的典范。