OpenEtymology

languorous

UKˈlæŋɡərəsUSˈlæŋɡərəs

Meaning

1adj.

倦怠的,慵懒的,无精打采的

Structure

word structure
1
languor
倦怠
+
2
ous
形容词后缀

Usage

The humid afternoon was perfect for a languorous nap.

这个潮湿的下午最适合慵懒地小睡一会儿。

She moved with a languorous grace that captivated everyone in the room.

她以一种慵懒的优雅姿态移动着,迷住了房间里的每一个人。

The music created a languorous atmosphere in the dimly lit cafe.

音乐在灯光昏暗的咖啡馆里营造出一种令人慵懒的氛围。

Etymology

Languorous 的词根故事始于古罗马的慵懒午后。它源自拉丁语动词 `languere`,描绘了一种“虚弱无力、精神萎靡”的状态。这个词后来派生出名词 `languor`,专指那种“倦怠感”本身。最后,加上表示“充满…的”形容词后缀 `-ous`,便构成了现代英语中的 languorous,字面意思就是“充满倦怠感的”,生动地形容了一种柔弱、慵懒、昏昏欲睡的身心状态。

Analysis

Structure
languorous=languor倦怠+ous形容词后缀

• languor: 源自拉丁语 `languor`(虚弱,倦怠),其词根为拉丁语动词 `languere`(意为“变得虚弱、疲倦或懒散”)。

• ous: 形容词后缀,源自拉丁语 `-ōsus`,表示“充满…的,具有…特性的”。

词源溯源: Languorous 的词根故事始于古罗马的慵懒午后。它源自拉丁语动词 `languere`,描绘了一种“虚弱无力、精神萎靡”的状态。这个词后来派生出名词 `languor`,专指那种“倦怠感”本身。最后,加上表示“充满…的”形容词后缀 `-ous`,便构成了现代英语中的 languorous,字面意思就是“充满倦怠感的”,生动地形容了一种柔弱、慵懒、昏昏欲睡的身心状态。

Languorous Meaning & Word Parts (languor + ous) | OpenEtymology