largish
UK/ˈlɑːdʒɪʃ/US/ˈlɑːrdʒɪʃ/
Meaning
1形容詞
やや大きい、大きめの
Usage
She lives in a largish house near the park.
彼女は公園の近くのやや大きめの家に住んでいる。
We need a largish table to seat all the guests.
ゲスト全員を座らせるには、大きめのテーブルが必要だ。
The package was largish but still easy to carry.
その荷物は大きめだったが、それでも運ぶのは簡単だった。
Etymology
largish は、形容詞 large に接尾辞 -ish が付いた語です。large は古フランス語の large（広い、寛大な）に由来し、中英語期に英語へ取り入れられました。-ish は古英語の -isc にさかのぼり、「〜に似た」「やや〜の」という意味を加えます。
Analysis
large は「広い、大きい」という意味で、-ish が付くことで「やや大きい」という程度を緩和した意味になります。この接尾辞は「〜っぽい」というニュアンスを加え、話し手が断定を避けたいときや、おおよその大きさを表すときに使われます。