largesse
UK/lɑːˈdʒes/US/lɑːrˈdʒes/
Meaning
1名詞
気前よく与えること、またその贈り物。
Usage
The billionaire's largesse funded the construction of a new hospital.
その億万長者の気前のよさで新しい病院が建設された。
The king distributed largesse to the peasants after the harvest.
王は収穫後、農民たちに施しを配った。
She is known for her largesse, always donating to local charities.
彼女は気前がよいことで知られ、いつも地元の慈善団体に寄付している。
Etymology
中英語を経て、古フランス語の「largesse」から借用された。これは「寛大さ、気前よさ」を意味し、さらにラテン語の「largus」(豊かな、寛大な)に由来する。
Analysis
元々は「寛大さ」という抽象的な性質を指していたが、後に「気前よく与えられるもの」という具体的な贈り物や施しの意味にも拡張された。現代英語では、特に権力者や富裕層が与える贈与や恩恵を指すことが多い。