leaf
UKliːfUSliːf
Meaning
1n.
叶子（植物的扁平绿色部分）
2n.
（书刊的）页（尤指未裁剪的）
3vi.
翻书页
Structure
word structure
1
leaf
叶子
Usage
The maple leaf turns red in autumn.
枫叶在秋天变红。
She carefully turned the leaf of the ancient manuscript.
她轻轻翻动古籍的书页。
The trees are just beginning to leaf out after winter.
树木在冬季过后刚刚开始长出新叶。
Etymology
“leaf”是古英语遗留的不可拆分词汇，其词形与含义数千年来高度稳定。原始日耳曼语 laubaz 可能关联“剥离”动作（树叶易脱落），但现代英语中已无派生结构。词义从“植物叶片”扩展到“书页”，源于中世纪手稿使用轻薄羊皮纸，其质地与树叶相似。
Analysis
Structure
leaf=leaf叶子
• leaf：古英语词汇，直接演化自原始日耳曼语 laubaz，本义为“植物的叶子”，后引申为“书页”（因早期书页材质类似叶片）。
词源溯源： “leaf”是古英语遗留的不可拆分词汇，其词形与含义数千年来高度稳定。原始日耳曼语 laubaz 可能关联“剥离”动作（树叶易脱落），但现代英语中已无派生结构。词义从“植物叶片”扩展到“书页”，源于中世纪手稿使用轻薄羊皮纸，其质地与树叶相似。