OpenEtymology

lightning

UKˈlaɪtnɪŋUSˈlaɪtnɪŋ

Meaning

1n.

闪电(自然现象)

2adj.

闪电般的;极快的

Structure

word structure
1
light
光
+
2
en
使动化
+
3
ing
名词后缀

Usage

The lightning split the sky with a blinding flash.

闪电以刺目的光芒划破天空。

Her lightning reflexes saved the child from falling.

她闪电般的反应救了差点摔倒的孩子。

The team made a lightning decision to change tactics.

团队迅速决定改变策略。

Etymology

古英语 līhting 由 lēoht(光)与动词后缀 -en 结合,字面意为“使发光”。后通过 -ing 名词化,专指“闪电”这一瞬间发光的自然现象。现代英语中衍生出“极快”的比喻义,呼应闪电的迅捷特性。

Analysis

Structure
lightning=light光+en使动化+ing名词后缀

• light(光):源自古英语 lēoht,指“光亮”或“发光体”。

• en(使动化):中古英语动词后缀,表示“使成为”或“产生”。

• ing(名词后缀):将动词转化为名词,表示动作或结果。

词源溯源: 古英语 līhting 由 lēoht(光)与动词后缀 -en 结合,字面意为“使发光”。后通过 -ing 名词化,专指“闪电”这一瞬间发光的自然现象。现代英语中衍生出“极快”的比喻义,呼应闪电的迅捷特性。

Lightning Meaning & Word Parts (light + en + ing) | OpenEtymology