OpenEtymology

loaded

UKˈləʊdɪdUSˈloʊdɪd

Meaning

1adj.

装满的;负载的

2adj.

(俚语)富有的;喝醉的

3adj.

(枪)已上膛的;(问题等)有陷阱的

Structure

word structure
1
load
装载
+
2
ed
形容词后缀

Usage

The truck was loaded with fresh vegetables.

卡车装满了新鲜蔬菜。

He felt loaded after winning the lottery.

中彩票后,他觉得自己富得流油。

Her question was loaded with hidden assumptions.

她的问题暗含陷阱。

Etymology

“Loaded”最初源自古英语 lād,本义与“道路”相关,后引申为“运输的货物”。工业革命后,“load”专指机械或车辆的承载量,后缀“-ed”赋予其“已完成装载”的含义。20世纪后,俚语中衍生出“富有”(财富已“装满”)和“醉酒”(身体被酒精“填满”)的隐喻,而“上膛的枪”或“陷阱问题”则延续了“准备就绪”的核心意象。

Analysis

Structure
loaded=load装载+ed形容词后缀

• load(古英语 lād,原指“道路”或“旅程”,后演变为“承载物”) • ed(古英语后缀,表示完成状态或被动属性)

词源溯源: “Loaded”最初源自古英语 lād,本义与“道路”相关,后引申为“运输的货物”。工业革命后,“load”专指机械或车辆的承载量,后缀“-ed”赋予其“已完成装载”的含义。20世纪后,俚语中衍生出“富有”(财富已“装满”)和“醉酒”(身体被酒精“填满”)的隐喻,而“上膛的枪”或“陷阱问题”则延续了“准备就绪”的核心意象。

Loaded Meaning & Word Parts (load + ed) | OpenEtymology