lob
UKlɒbUSlɑːb
Meaning
1vt.
将(球)高抛或缓慢击打
2n.
高弧线球
Structure
word structure
1
lob
抛掷
Usage
He lobbed the ball over the defender's head.
他将球高抛过防守者的头顶。
A perfect lob secured her the match point.
一记完美的高吊球为她赢得了赛点。
The goalkeeper struggled to return the high lob.
守门员难以接住这记高弧线球。
Etymology
lob最早记录于14世纪,可能源自拟声词,模仿物体缓慢抛掷时的声音(如“lob”的沉闷声响)。中古英语中亦可能借自古英语词汇,描述笨拙或沉重的动作。现代含义专指网球、板球等运动中的高弧线击球方式,保留了“缓慢抛掷”的核心意象。
Analysis
Structure
lob=lob抛掷
(注:根据词源词典,lob为拟声词或古英语残留词,无明确可拆分语素结构,故不作进一步分解。)
• 词源溯源: lob最早记录于14世纪,可能源自拟声词,模仿物体缓慢抛掷时的声音(如“lob”的沉闷声响)。中古英语中亦可能借自古英语词汇,描述笨拙或沉重的动作。现代含义专指网球、板球等运动中的高弧线击球方式,保留了“缓慢抛掷”的核心意象。