OpenEtymology

loquat

UKˈləʊkwɒtUSˈloʊkwɑːt

Meaning

1n.

枇杷(一种水果或其树木)

Structure

word structure
1
loquat
枇杷

Usage

The loquat tree in our garden produces sweet, tangy fruits every spring.

我们花园里的枇杷树每年春天都会结出酸甜可口的果实。

Loquats are often used to make jams and traditional medicines.

枇杷常被用来制作果酱和传统药物。

She picked a ripe loquat and enjoyed its juicy flavor.

她摘了一个熟透的枇杷,享受着它多汁的味道。

Etymology

“Loquat”是一个有趣的词汇旅行家。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是源于粤语“lou4 gwat1”(卢橘)的发音,通过葡萄牙语“lóquat”的转写进入英语。这个词直接指代枇杷这种植物及其果实,其词义没有经历复杂的演变,而是完整地保留了其作为名称的功能,记录了东西方贸易与文化交流的历史。

Analysis

Structure
loquat=loquat枇杷

该词为完整借词,无独立语素结构。

• 词源溯源: “Loquat”是一个有趣的词汇旅行家。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是源于粤语“lou4 gwat1”(卢橘)的发音,通过葡萄牙语“lóquat”的转写进入英语。这个词直接指代枇杷这种植物及其果实,其词义没有经历复杂的演变,而是完整地保留了其作为名称的功能,记录了东西方贸易与文化交流的历史。

Loquat Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology