OpenEtymology

lordly

UKˈlɔːdliUSˈlɔːrdli

Meaning

1adj.

傲慢的,高傲的

2adj.

贵族气派的,气宇轩昂的

Structure

word structure
1
领主
+
2
ly
形容词后缀

Usage

He dismissed my idea with a lordly wave of his hand.

他傲慢地一挥手,否决了我的想法。

The ambassador made a lordly entrance into the hall.

大使气宇轩昂地步入大厅。

She has a lordly disregard for anyone else's opinion.

她高傲地漠视任何其他人的意见。

Etymology

Lordly 一词的构成直观地描绘了其含义。词根 lord 本意为“领主”或“贵族”,而后缀 ly 则表示“具有…特性的”或“像…一样的”。因此,从字面上看,lordly 就是“像领主一样的”。这层含义从一开始就具有双重性:它既可以指代领主高贵威严、气派非凡的一面(贵族气派的),也可以指代其可能盛气凌人、居高临下的一面(傲慢的)。这个词完美地捕捉了权力与地位带来的双重特质,其词义也由此自然演变并保留至今。

Analysis

Structure
lordly=lord领主+ly形容词后缀

• lord:源自古英语 hlāford,由 hlāf(面包)和 weard(守护者)组成,意为“面包的守护者”,后演变为“领主、贵族”。

• ly:源自古英语 -līc,意为“具有…特性的”,是现代英语中常见的形容词后缀。

词源溯源:Lordly 一词的构成直观地描绘了其含义。词根 lord 本意为“领主”或“贵族”,而后缀 ly 则表示“具有…特性的”或“像…一样的”。因此,从字面上看,lordly 就是“像领主一样的”。这层含义从一开始就具有双重性:它既可以指代领主高贵威严、气派非凡的一面(贵族气派的),也可以指代其可能盛气凌人、居高临下的一面(傲慢的)。这个词完美地捕捉了权力与地位带来的双重特质,其词义也由此自然演变并保留至今。

Lordly Meaning & Word Parts (lord + ly) | OpenEtymology