OpenEtymology

low-cal

UKˌləʊ ˈkælUSˌloʊ ˈkæl

Meaning

1adj.

(食物或饮料)低热量的,低卡路里的

Structure

word structure
1
low
低
+
2
cal
卡路里

Usage

She opted for a low-cal salad for lunch.

她午餐选择了一份低卡沙拉。

This brand is known for its range of low-cal snacks.

这个品牌以其一系列低卡零食而闻名。

Many soft drinks now have a low-cal alternative.

现在许多软饮料都有低卡路里的替代选择。

Etymology

该词是20世纪中期英语词汇简化的典型产物,由两个独立单词组合并缩写而成。形容词“low”(低)直接修饰名词“calorie”(卡路里)的缩写形式“cal”,清晰地构成了“低卡路里”这一核心概念。它直接反映了现代饮食文化中对食物热量的关注,词义逻辑极为直观,从字面即可完全理解其“低热量”的现代含义。

Analysis

Structure
low-cal=low低+cal卡路里

• low: 源自古英语 hlāw, 意为“低矮的”。在现代英语中,其含义已扩展为形容数量、程度、强度或价值的“低”。

• cal: calorie(卡路里)的缩写形式。calorie 源自拉丁语 calor,意为“热量”。

词源溯源:该词是20世纪中期英语词汇简化的典型产物,由两个独立单词组合并缩写而成。形容词“low”(低)直接修饰名词“calorie”(卡路里)的缩写形式“cal”,清晰地构成了“低卡路里”这一核心概念。它直接反映了现代饮食文化中对食物热量的关注,词义逻辑极为直观,从字面即可完全理解其“低热量”的现代含义。

Low-cal Meaning & Word Parts (low + cal) | OpenEtymology