low-vision
UK/ˌləʊ ˈvɪʒən/US/ˌloʊ ˈvɪʒən/
Meaning
1名詞
視力が弱いこと、弱視。矯正しても日常生活に支障をきたす程度の視力障害。
Structure
word structure
1
low
低い
2
vision
視力、視覚
Usage
She uses a magnifier to help with her low vision.
彼女は弱視を補うために拡大鏡を使っています。
Low vision can affect a person's ability to read and drive.
弱視は、読書や運転の能力に影響を与えることがあります。
The clinic offers special programs for people with low vision.
そのクリニックは弱視の人々向けの特別なプログラムを提供しています。
Etymology
「low」は古ノルド語の「lágr」に由来し、「低い」を意味します。「vision」はラテン語の「visio」から来ており、「見ること」や「視覚」を意味します。この複合語は、視力が低い状態を指す医学・福祉分野の用語として、20世紀後半に英語で使われるようになりました。
Analysis
「low」と「vision」の組み合わせは、文字通り「低い視力」を意味し、完全な失明ではないが、通常の眼鏡やコンタクトレンズでは矯正できない視力障害を指します。この用語は、視覚障害の程度を表す専門的な表現として定着し、医療やリハビリテーションの分野で広く用いられています。