lynch
UK/lɪntʃ/US/lɪntʃ/
Meaning
1他動詞
（群衆が）私刑（しけい）にする、リンチを加える
Usage
The angry mob lynched the accused man without a trial.
怒った群衆は裁判なしにその容疑者をリンチした。
In the past, some innocent people were lynched in the American South.
過去には、アメリカ南部で無実の人々がリンチされたこともあった。
The community was shocked when they heard that a suspect had been lynched.
容疑者がリンチされたと聞いて、地域社会は衝撃を受けた。
Etymology
この語は、18世紀のアメリカで実際に私刑を行ったとされるチャールズ・リンチ（Charles Lynch）という人物の名前に由来するとされる。ただし、その正確な歴史的根拠は明確ではなく、伝説的な要素も含まれる。英語では19世紀初頭から「私刑」を意味する動詞として使われ始めた。
Analysis
元々は人名だったが、私刑という行為を指す一般動詞へと転じた。現代では、特に法的な手続きを経ずに群衆が容疑者を処罰する行為を指し、否定的な意味合いが強い。