UKmeɪlUSmeɪl
Meaning
1n.
邮件；邮政系统
2vt.
邮寄
Structure
word structure
Usage
She checked her mail every morning.
她每天早晨查看邮件。
Please mail this package to the customer.
请将这个包裹邮寄给客户。
The invention of email changed traditional mail services.
电子邮件的发明改变了传统邮政服务。
Etymology
“mail”最初指装信件的袋子，后通过“容器代内容”的隐喻（类似“inbox”指代邮件本身），演变为现代“邮件”含义。其动词用法“邮寄”则是由名词转化而来，体现“通过邮政系统发送”的动作逻辑。
Analysis
Structure
mail=mail古法语“袋子”
• mail：源自古法语 _male_（“袋子、包裹”），进一步追溯至法兰克语 _malha_（“旅行包”），与拉丁语 _macula_（“网眼、网格”）相关，可能因早期邮袋的网状结构得名。
词源溯源： “mail”最初指装信件的袋子，后通过“容器代内容”的隐喻（类似“inbox”指代邮件本身），演变为现代“邮件”含义。其动词用法“邮寄”则是由名词转化而来，体现“通过邮政系统发送”的动作逻辑。